Голос плоти слышен ясно : раздражись, солги, убей
Но стараешься напрасно, точно знаю : плоть злодей
Слава Богу, что умею злобный голос различать
Тогда сразу же робею, пусть ответит благодать
Христос, всё подарил уже сполна
Вопрос : зачем нам плоть ещё нужна ?
Хочу !!! Кричит она, ну и пускай
Лечу !!! Спасённым духом в чудный рай
Мне дела её известны : распри, соры и вражда
Все слова её нечестны, там где нет, там скажет да
Погубить свою же душу норовит предатель плоть
Только я её не струшу и сумею побороть
Христос, всё подарил уже сполна
Вопрос : зачем нам плоть ещё нужна ?
Хочу !!! Кричит она, ну и пускай
Лечу !!! Спасённым духом в чудный рай
Никогда она не сможет Иисусу угодить
Всё под ноги грех подложит, что б меня с дороги сбить
Слова Божия светильник ярко светит даже днём
Получай же подзатыльник плоть, играешься с огнём
Христос, всё подарил уже сполна
Вопрос : зачем нам плоть ещё нужна ?
Хочу !!! Кричит она, ну и пускай
Лечу !!! Спасённым духом в чудный рай
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 2159 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
